隐形眼镜:一种直接贴附在眼球角膜表面的薄片镜片,用于矫正视力(如近视、远视、散光)、美容(美瞳)或治疗用途。也常被称为 contacts。另有较少见的含义是“接触镜头/接触式镜片”(摄影/光学语境),但最常用指眼科产品。
/ˈkɑːn.tækt ˈlɛn.zɪz/(美式常见)
I wear contact lenses instead of glasses.
我戴隐形眼镜,不戴眼镜。
Because of the dry air on the plane, I switched from contact lenses to glasses to avoid irritation.
因为飞机上空气很干,我把隐形眼镜换成了眼镜,以免眼睛受刺激。
contact 源自拉丁语 contactus(“接触”之意),强调“贴近、接触”。lens 来自拉丁语 lens(原意为“扁豆”),因为早期凸透镜的形状像扁豆。合在一起 contact lens 就是“与眼睛直接接触的镜片”,复数为 contact lenses。